停止食用牛出货的福岛县１０日举行了小牛竞拍活动。平均中标价格比去年８月下降约１１万日元，每头约为３０万日元（约合人民币２.４万元）。由此可见，成年牛的停止出货已对小牛市场造成了严重的影响。

    当天岩手县也举行了一场小牛竞拍，平均价格也比去年下降了约２万日元。

    福岛的此次竞拍由JA全农福岛主办，包括首日的９日成交的在内共拍出５３９头牛。这是食用牛停止出货后８月的定期竞拍中的首次交易。（共同网）

    “发生这样的情况也没办法。”卖出３头出生后约１０个月小牛的福岛县田村市农户渡边大一（６２岁）这样表示。他叹着气笑着说，中标额为２１万至３０万日元，“３０万卖出的牛平时明明值４０万的”，对此他显得十分失望，并表示“希望尽快恢复正常”。

    据JA全农福岛称，此次的平均中标价为３０８，６２８日元。这个价格比上月下降了２２，９４５日元，而相比去年同期则大降了１１１，６３１日元。（共同网）